评论员文章

春晚过去一段时间了，关于姜昆戴志诚的相声作品《欢乐方言》的讨论，此消彼长，依然没有断绝。

从晚会现场效果来看，爆笑连连，掌声欢呼声此起彼伏，可以说是圆满完成了任务，留下了一段“经典”作品。

春晚

不过，网络上的声音却是争议极大，很多人的吐槽之声不绝于耳。

是不是刷手机的观众和看电视的观众，不是一批人呢？

大概率，看电视的大多是中老年人，刷手机的大多是年轻人。

网友议论

央视网上有春晚相声作品《欢乐方言》的视频，时间长度12分50秒。

为此，有网友进行了拉片分析，让大家了解一下相声作品的内容结构与包袱关系。

不得不说，姜昆创作的这部作品在结构上相当紧凑和完整，呈现了相声老一代人的创造力与艺术功力。

至于，有人质疑这部作品的原创性与新鲜感。网上已经有了解释，姜昆与大山的合作是正常的创作氛围。

大山回应

可以说，花费20年时间长度打磨一部作品精益求精的方法也是可取的。何况，相声圈本来就有拆新的表演套路。

春晚舞台的表演，惜时如金。

所以，一部相声作品12分钟的时间长度，犹如院线电影120分钟，成为行业默认的规则。

创作者要在如此短时间内完成规定主题，一旦墨守成规就会落入八股文的俗套。

春晚

因此，高手的本事就是推陈出新，化繁为简，中规中矩，随机应变。

拉片分析：

这部作品在几个关键要素上，做到环环相扣，衔接流畅，这是作品结构的内在递进关系，也是行家手艺。

开场：20秒。渲染喜庆气氛。

引子：旗袍=长衫，1分钟

入局：“彼得=皮特”的不同方言，2分钟

情节：广东话与北方人学习的难度，2分钟

大褂长衫

情节递进：古文正字，古文语法，发音知识点，2分钟

戏剧点：饮，食，行，转左右，1分钟

戏剧点：香风香气香水，1分钟

戏剧点：张厂长常常想见常厂长，1分钟

尾声：军港之夜（普通话版，粤语版）2分钟

相声

相声，可以理解为喜剧表演。

戏剧点往往是冲突的要素，也就是相声中所谓的“包袱”。

好的作品就是戏剧性的呈现方式。在社会生活中找到戏剧性的元素，就是创作的真谛。

然后，说说这个版本的衍生价值。

相声是语言艺术，从故事情节里看，姜昆的表演限于北京人学说广东话的视角，那么，如果按照北上广深的说法，我们还可以推演出上海话的版本。

老版本

就是说，如果姜昆与大山去上海舞台上表演，就自然而然的衍生出一部“北京人学说上海话”的版本。

比如，我可以推理出，所谓的上海话版本，不仅仅是沪语软语的表演，还有上海滩独有的“洋泾浜”语言。

这两种都可以算做上海地域的“口语”表达。内容的戏剧性，不但是乡音的差异，还有中西文化的冲突与融合。

对比

不过，我猜测，姜昆的上海话表演效果可能要比想象的难度更大，反倒是大山有可能表演力更佳。

因此，如果涉及这类双语表演的舞台，姜昆与大山的合作，更好玩。

这部作品能上春晚表演，多少让我也了解到一点春晚的“规则”。原来相声作品的舞台呈现，也有类似三段式的形式要求：开场诗+戏剧情节+学唱。

虽然不能说将来作品件件如此，但好歹也说明了一点结构框架的亮点。

对比

另外，一分钟一个包袱的要求，对喜剧作品的创作压力不小。不仅是表演的亮点，还必须是故事情节的逻辑节点。

不得不感叹，相声作品的创作之难，如此短小精悍，环环紧扣，推波助澜，沙里淘金的结构性手法，没点艺术涵养与生活观察力，确实难以承担。

春晚过去一段时间了，关于姜昆戴志诚的相声作品《欢乐方言》的讨论，此消彼长，依然没有断绝。

从晚会现场效果来看，爆笑连连，掌声欢呼声此起彼伏，可以说是圆满完成了任务，留下了一段“经典”作品。

春晚

不过，网络上的声音却是争议极大，很多人的吐槽之声不绝于耳。

是不是刷手机的观众和看电视的观众，不是一批人呢？

大概率，看电视的大多是中老年人，刷手机的大多是年轻人。

这种难度也说明了为啥相声演员虽然多，但真正好作品相当稀少的缘故。

以此推测，相声，小品，脱口秀的舞台表现，各有所长，各尽其能…

传承

接下来，说一个挑战性的话题，假如这个作品主题：欢乐方言，让姜昆，郭德纲分别来表演，他俩会走如何的路子？

郭德纲一定会泥吗？

有人说，姜昆是官方主流代表，那么，郭德纲算民间山大王也不为过。

同名主题，作品仍然具有表演的趣味。就看高手出招，如何对战。

当然，我们无意卷入正负能量的评估尺度，就说喜剧的艺术性表达就好。

郭于

参考上述拉片分析，同一主题的下的作品内容还可以不断拓展和发挥。这才是艺术表现力与创造力丰富的证明。

这里说几个要点，大家可以明白。

比如，郭德纲的呈现方式，可以是表演角色惟妙惟肖，模仿“电信欺诈”的骗子，陷入方言语义混淆不清的困境中难以自拔…

这个情景表演，应该是郭德纲剧场相声的独特风格！

老郭

还有一个更加新鲜感的亮点，就是微信语音软件人的对话，尤其是语音辨识方言的难度会产生无数趣味盎然的对话冲突。也是一个喜剧焦点。

能抓住上述的戏剧性设计，也能打造出别具一格的新鲜作品。

从创新能力上说，应该是超出了姜昆的陈酒。这里抛砖引玉，拭目以待，期待老郭明年上春晚，表演《戏剧与方言》。

综上所述，姜昆的《欢乐方言》不失为中规中矩、偶有亮点的好段子。

如果换作郭德纲表演，一定会泥吗？

未必，它会是另一种风格和舞台效果的呈现。

老郭镇楼